{"id":2594,"date":"2024-02-08T14:00:02","date_gmt":"2024-02-08T19:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/?page_id=2594"},"modified":"2024-02-08T14:00:02","modified_gmt":"2024-02-08T19:00:02","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover is-light block cover-hero\">\n\t\t\t<span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span>\n\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"\"\n\t\t     src=\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-header-contact.jpg\"\n\t\t     data-object-fit=\"cover\"\n\t\t     srcset=\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-header-contact-300x104.jpg 300w, https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-header-contact-600x208.jpg 600w, https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-header-contact-1024x355.jpg 1024w, https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-header-contact-768x266.jpg 768w, https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-header-contact-1536x533.jpg 1536w, https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-header-contact.jpg 1920w\"\n\t\t     sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"\n\t\t     width=\"1920\"\n\t\t     height=\"666\">\n\t\t<div class=\"wp-block-cover__inner-container\">\n\t\t<div class=\"is-layout-flow wp-block-group\">\n\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\" style=\"padding-top:28rem;padding-bottom:15rem\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"892\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-283\" alt=\"\" src=\"https:\/\/porcupinestage.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wood-texture-contact.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wood-texture-contact.jpg 1920w, https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wood-texture-contact-600x279.jpg 600w, https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wood-texture-contact-300x139.jpg 300w, https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wood-texture-contact-1024x476.jpg 1024w, https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wood-texture-contact-768x357.jpg 768w, https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wood-texture-contact-1536x714.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:8rem;padding-bottom:8rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"padding-bottom:2rem\">Protection des renseignements personnels<\/h4>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Objectifs et port\u00c9e de la politique de protection des renseignements personnels<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">La politique a pour objectifs de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des individus et de se conformer aux obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels. Elle concerne tous les employ\u00e9s et parties impliqu\u00e9es dans la collecte, la conservation et le traitement des renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Renseignements personnels collect\u00c9s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Nous ne recueillons que les renseignements personnels que vous avez consenti \u00e0 nous fournir. Nous limitons la collecte de vos renseignements personnels \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire aux fins de l\u2019\u00e9tablissement, de la gestion et du maintien de notre relation avec vous.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Par exemple, des renseignements personnels pourraient \u00eatre recueillis lors d\u2019une demande d\u2019information ou de l\u2019achat d\u2019un produit, et pourraient inclure, sans s\u2019y limiter, des renseignements d\u2019identification comme votre pr\u00e9nom, votre nom de famille et votre adresse courriel.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Utilisations pr\u00c9vues des renseignements personnels<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"is-style-default has-medium-font-size wp-block-list\">\n<li>Vous identifiez comme utilisateur du site web, client, fournisseur, partenaire, employ\u00e9, ou autre relation d\u2019affaires, selon le cas<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tablir et maintenir notre relation d\u2019affaires ou d\u2019emploi avec vous<\/li>\n\n\n\n<li>Proposer ou fournir des produits ou services, incluant ceux du lien employeur-employ\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Vous fournir de l\u2019information concernant nos produits et services<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorer notre offre de produits et services, y compris l\u2019utilisation de ce site web<\/li>\n\n\n\n<li>Communiquer avec vous pour r\u00e9pondre \u00e0 une question ou un commentaire<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9venir les erreurs et la fraude<\/li>\n\n\n\n<li>Nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Vos renseignements personnels ne seront pas utilis\u00e9s \u00e0 d\u2019autres fins que celles d\u00e9crites plus haut, \u00e0 moins d\u2019obtenir votre consentement, dans la mesure permise ou exig\u00e9e par la loi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Partage de vos renseignements personnels<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Dans le but de vous fournir les produits et services demand\u00e9s ou pr\u00e9vus dans notre lien d\u2019affaires ou d\u2019emploi, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 transmettre vos informations personnelles \u00e0 des tiers de confiance, notamment les fournisseurs de services externes et les gouvernements.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Utilisation de fichiers t\u00c9moins (\u00ab cookies \u00bb)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Nous utilisons des cookies pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation et pour mieux comprendre comment vous utilisez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers stock\u00e9s sur votre ordinateur et contiennent des informations telles que la langue d&#8217;affichage et certaines habitudes de navigation. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es \u00e0 des fins statistiques, ainsi que pour activer certaines fonctionnalit\u00e9s et faciliter votre navigation. Les informations recueillies par les cookies sont confidentielles en tout temps. Vous pouvez d\u00e9sactiver ou bloquer les cookies en configurant les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Liens vers d\u2019autres sites web<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Notre site web peut proposer des hyperliens vers d\u2019autres sites. Les renseignements fournis \u00e0 ces sites ne sont pas assujettis \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 : la protection des renseignements personnels de ces sites n\u2019est pas de notre responsabilit\u00e9, mais de celle des sites externes.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">D\u00c9lais de conservation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Vos informations personnelles sont conserv\u00e9es uniquement pour le temps correspondant aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, et ce, \u00e0 moins qu\u2019une dur\u00e9e de conservation plus longue ne soit exig\u00e9e ou autoris\u00e9e par la loi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Conditions d\u2019acc\u00c8s, de rectification et de retrait<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Une fois que nous vous avons bien identifi\u00e9, vous pouvez demander de consulter les renseignements personnels que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet, selon ce que la loi autorise ou exige. Dans certains cas, une demande \u00e9crite de votre part peut \u00eatre n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">S\u2019il y a des modifications \u00e0 apporter \u00e0 vos renseignements personnels, communiquez avec nous rapidement par courriel afin de maintenir \u00e0 jour votre dossier et nos bases de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Coordonn\u00c9es du Responsable de la protection des renseignements personnels<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Pour toute question au sujet du traitement ou de la mise \u00e0 jour de vos renseignements personnels ou pour nous faire part de toute pr\u00e9occupation \u00e0 cet \u00e9gard, veuillez communiquer avec Meghan Hagerty \u00e0 l\u2019adresse courriel suivante mavieprivee@porcupunecanvas.com ou par t\u00e9l\u00e9phone au 1.800.461.1045.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Le responsable de la protection des renseignements personnels prendra contact avec vous dans les 30 jours suivant la r\u00e9ception de votre demande.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Mise \u00c0 jour de la politique ci-dessus<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Nous pouvons modifier le contenu de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Nous vous invitons donc \u00e0 la consulter de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re afin de demeurer inform\u00e9 de la mani\u00e8re dont nous traitons les renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-medium-font-size\">Cette version a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour le 20 octobre 2023.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2594","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 | Porcupine Canvas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Porcupine Canvas is a nationally sought- after manufacturing company specializing in canvas goods and products serving the mining, exploration and glamping industries.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 | Porcupine Canvas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Porcupine Canvas is a nationally sought- after manufacturing company specializing in canvas goods and products serving the mining, exploration and glamping industries.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Porcupine Canvas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/porcupinestage.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wood-texture-contact.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 | Porcupine Canvas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-08T19:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-08T19:00:02+00:00\",\"description\":\"Porcupine Canvas is a nationally sought- after manufacturing company specializing in canvas goods and products serving the mining, exploration and glamping industries.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/\",\"name\":\"Porcupine Canvas\",\"description\":\"Gear for the mining industry and the outdoors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#organization\",\"name\":\"Porcupine Canvas\",\"url\":\"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/porcupine-canvas-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/porcupine-canvas-logo.png\",\"width\":912,\"height\":262,\"caption\":\"Porcupine Canvas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Porcupine Canvas","description":"Porcupine Canvas is a nationally sought- after manufacturing company specializing in canvas goods and products serving the mining, exploration and glamping industries.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Porcupine Canvas","og_description":"Porcupine Canvas is a nationally sought- after manufacturing company specializing in canvas goods and products serving the mining, exploration and glamping industries.","og_url":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Porcupine Canvas","og_image":[{"url":"https:\/\/porcupinestage.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wood-texture-contact.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | Porcupine Canvas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#website"},"datePublished":"2024-02-08T19:00:02+00:00","dateModified":"2024-02-08T19:00:02+00:00","description":"Porcupine Canvas is a nationally sought- after manufacturing company specializing in canvas goods and products serving the mining, exploration and glamping industries.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#website","url":"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/","name":"Porcupine Canvas","description":"Gear for the mining industry and the outdoors","publisher":{"@id":"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#organization","name":"Porcupine Canvas","url":"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/porcupine-canvas-logo.png","contentUrl":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/wp-content\/uploads\/porcupine-canvas-logo.png","width":912,"height":262,"caption":"Porcupine Canvas"},"image":{"@id":"https:\/\/porcupine.agencehigh5.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/porcupinecanvas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}